Welcome Guest ( Log In | Register )


Important

The forums will be closing permanently the weekend of March 15th. Please see the notice in the announcements forum for details.

 
How Remove Hardsubbed Subtitles?!?
« Next Oldest | Next Newest » Track this topic | Email this topic | Print this topic
ale5000
Posted: Jun 8 2010, 03:25 PM


Advanced Member


Group: Members
Posts: 1114
Member No.: 22180
Joined: 30-September 07



I know that the result won't be perfect but I want to "remove" this subtitles from a video.
Do you know a virtualdub plug-in to do it easily (possibly without using external things like avisynth)?

--------------------
New VirtualDub forum
VirtualDub AIO (All-in-One installer for VirtualDub and plugins)
Codec Toolbox RS (A tool to read/change merit of codecs and many other things)
Input plugins for VirtualDub / ACM codecs / VFW codecs
 
     Top
stephanV
Posted: Jun 8 2010, 04:22 PM


Spam killer ;)


Group: Moderators
Posts: 4348
Member No.: 8917
Joined: 18-February 04



I haven't seen any filters yet (also not for avisynth) that produce results that are less annoying than simply keeping the subtiles.

--------------------
useful links:
VirtualDub, Input plugins and filters, AviSynth, AVI-Mux GUI, AC3ACM by fcchandler, VirtualDub FAQ
 
    Top
ale5000
Posted: Jun 8 2010, 04:48 PM


Advanced Member


Group: Members
Posts: 1114
Member No.: 22180
Joined: 30-September 07



I want to insert different subtitles and a text over another is really annoying (and I cannot find a version of a video without subtitles).
There aren't filters that detect the position of the text and "blur" that area?

--------------------
New VirtualDub forum
VirtualDub AIO (All-in-One installer for VirtualDub and plugins)
Codec Toolbox RS (A tool to read/change merit of codecs and many other things)
Input plugins for VirtualDub / ACM codecs / VFW codecs
 
     Top
stephanV
Posted: Jun 8 2010, 06:48 PM


Spam killer ;)


Group: Moderators
Posts: 4348
Member No.: 8917
Joined: 18-February 04



There is a subtitle remover by MSU (google it) but like I said, don't expect good results.

--------------------
useful links:
VirtualDub, Input plugins and filters, AviSynth, AVI-Mux GUI, AC3ACM by fcchandler, VirtualDub FAQ
 
    Top
ale5000
Posted: Jun 14 2010, 06:45 PM


Advanced Member


Group: Members
Posts: 1114
Member No.: 22180
Joined: 30-September 07



Thanks, I have found it.

--------------------
New VirtualDub forum
VirtualDub AIO (All-in-One installer for VirtualDub and plugins)
Codec Toolbox RS (A tool to read/change merit of codecs and many other things)
Input plugins for VirtualDub / ACM codecs / VFW codecs
 
     Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
4 replies since Jun 8 2010, 03:25 PM Track this topic | Email this topic | Print this topic

<< Back to Advanced Video Processing